Transport und Bezahlung

1. Transport
   Die Lieferung ausserhalb von Polen ist Kostenpflichtig, Unter folgenden Links finden Sie die Lieferungskosten die vom Gewicht der Ware abhängen:
   
   Lieferungskosten nach Deutschland
   Lieferungskosten für Slovakei
   Lieferungskosten nach Grossbritanien und Irland
   Lieferungskosten in andere europäische Länder
   
   Wir laden Sie ein eine für Sie unverbindliche Bestellung über den Warenkorb auf Kotly.com abzugeben. Dann wissen wir nämlich was Sie brauchen und können Ihnen so ein Angebot vorbereiten.
2. Bezahlung
   Bei Lieferungen ins Ausland muss die Ware per Vorkasse bezahlt werden.
   
   1. Die Bankverbindung für die Überweisung ist:
      Bank: ALIOR BANK SA Firma: PROSAT Fojcik Sp. J.
      BIC/Swift Kode: ALBPPLPW
      
      Die Kontonummer bitte ohne Leerzeichen eingeben.
      
      IBAN-Kontonummer für Zahlungen in EURO: PL 48 2490 0005 0000 4600 8459 5299
      Wenn möglich dann schicken Sie eine SEPA Überweisung raus.
      Das Geld kommt dann schneller an (meistens innerhalb von 3 Tagen) und die Bankgebühren sind kleiner.
      
      USD: PL 84 2490 0005 0000 4600 4171 4928
      CHF: PL 66 2490 0005 0000 4600 8194 0570
      DKK: PL 15 2490 0005 0000 4600 9060 9117
      GBP: PL 17 2490 0005 0000 4600 8123 8881
      
      Bezahlung in PLN und anderen Währungen:
      PL 46 2490 0005 0000 4600 2787 2645
      
      Genauer Name der Firma:
      PROSAT Fojcik Sp.j.
      
      
      Genauer Name und Anschrift der Bank:
      ALIOR BANK S.A.
      ul. Łopuszańska 38D
      02-232 Warszawa
      Polen
      
      Auf der linke Seite unseres Onlineshops kann man die Währung wählen in der Sie bezahlen möchten. Bitte diese richtig wählen bevor Sie eine Bestellung abgeben. Bitte den Gesamtbetrag an das richtige Konto bezahlen, wir haben verschiedene Bankkonten für die wichtigsten Währungen. Wenn Sie einen Betrag an das nicht dafür vorhergesehenes Konto überweisen dann behält die Bank einen Teil davon als Gebühr für den Geldwechsel.
      Auch sollte Ihre Währung auf dem Weg nicht in andere Währungen umgewandelt werden, z.B. in Zloty, Euro oder USD, denn für jeden Wechsel erheben die Banken Gebühren.
   2. Credit Card
      Bei Zahlungen mit Kreditkarte muss man 2% mehr bezahlen. Den ausgerechneten Betrag muss man also mit 1,02 multiplizieren. Wenn Sie also 500euro per Überweisung bezahlen wollen, dann sollten Sie 510euro mit Kreditkarte bezahlen. Deswegen machen Zahlungen mit Kreditkarte nur für kleine Summen Sinn die schnell gemacht werden müssen.
      
      Um mit Credit card (Visa, MasterCard) zu bezahlen folge diesen Schritten:
      
      1. Bitte diesen Link klicken: https://ssl.dotpay.pl/?id=134299&channel=248&ch_lock=1&lang=de
      2. Informationen zur Zahlung eingeben:
         a. Vergewissern Sie sich dass die Verkäufer-ID folgende ist: 134299
         b. Betrag und Währung
         c. Beschreibung der Transaction: Name, Nummer der Bestellung, Bestelltes Produkt, ... und auf Zahlung ausführen klicken.
      3. Das Formular mit Informationen zum Kartenbesitzer ausfüllen auf Zahlung ausführen klick
   3. Tschechische Krone CZK - Tschechische Republik
      CESKOSLOVENSKA OBCHODNI BANKA A.S.
      
      Bankkonto Nummer für Zahlungen in CZK:
      278700458/0300

Nachdem wir Ihre Zahlung bekommen haben, werden wir die Bestellung so schnell wie möglich versenden.